As western states expand cash incentives to eliminate thirsty grass lawns and switch to drought-friendly gardens, homeowners are running into a snag: Many of the recommended native and desert-adapted...